
¡@
¨É¨ü¹L´´ÀÙ¸s®q®öº©«á¡A´´ÀÙªº¯S²£¯uªºÈ±o±z±a¦^®a§@Ó¬ö©À³á¡I¦b´´ÀÙ¨ì³B³£¦³¦K·s¿W¨ãªº¦U¦¡¦U¼Ëªº¤â¤uÃÀ«~¡AµL½×¬O¤jµó¤p«Ñ©Î¬O¤j¦æ°Ó³õ¸Ì¡A¨ì³B³£¦³¨º¥O¤H·R¤£ÄÀ¤â¤S¥Rº¡²§°ê·±¡ªº¤â¤uÃÀ«~¡C¦b¤j«¬Áʪ«¤¤¤ß©Î¤j«¬°Ó³õ¸Ì¤@¯Z¬O¥i¥H¨Ï¥Î«H¥Î¥d®ø¶Oªº¡C¦ý¬O¦b¤@¨Çºë«~©±©Î¤pÅu¤l¤W´NµLªk¨Ï¥Î«H¥Î¥d©Î¥~¹ô¤F¡A©Ò¥H¡A§I´«¤@¨Ç´´ÀÙ¹ô±a¦b¨¤WÁÙ¬O¦³¥²nªº¡C
´£¿ô±z¡G´´ÀÙ¤H°µ¥Í·N¤£³ßÅw°Q»ùÁÙ»ù¡I¦ý¬O§A¥i¥H¸ò´´ÀÙªº¦L«×¤H°Q»ùÁÙ»ù¡C
¡@

¡@

¡@
´´ÀÙªº¤ô¡]FIJI Water¡^¡G
¡@

´´ÀÙ¤ô^»y¬O¤@Ó·½¦Û´´ÀÙ¸s®q²~¸Ë¤ôªº«~µP¡CÄq¬u¤ô¬O¨Ó·½¦a¬OViti Lenu ®q¤WªºNakauvadra¤sªº¦a¤U¤ô¡C
´´ÀÙ¤ô«~µPªºÄq¬u¤ô¥Ñ¤Ó¥¬v©¹¨Óªº«H·²b¤Æ¡C¦Ó¥B¨ú¤ôªº¦aÂI¦ì©óViti Levu
¤s¨¦¡A¨ü¨ì·í¦a¤õ¤s©¥¼hÂл\¡A¬O¸g¤õ¤s©¥¹LÂoªº¤ÑµM«B¤ô¡C¥ç¥Ñ©ó´´ÀÙ¸s®q»·Â÷¤wµo®i°ê®a¡A¬G¦¹¸Ó¬u¤ôµL¤ô·½¦Ã¬V©M¤H³y¦¨¥÷¡C¶È¬ü°ê¨C¦~´N·|®ø¯Ó280»õ²~²~¸Ë¤ô¡C¬ü°êÁ`²Î¼Ú¤Ú°¨¥X³X¦U°ê©Ò¥²³Æªº¤ô·½¡A¥Õ®cÀH³B¥i¨£¡C¤£¶È¬ü°êÁ`²Î³ßÅw¤Þ¥Î¡AµÛ¦WªºR&Bºq¤âJZ¨S¦³´´ÀÙ¤ô¬O¤£¤W¥x°Ûºqªº¡A¨¹¤k¦¤¦©gµ·•²z¬d¯÷¥Xªù±a«Ä¤l¤]¬O±aµÛ´´ÀÙ¤ô...
¡@
¨Ó¦Û´´ÀÙªº¤ô¿W¯S¯q³B¥i¥H·§²¤Âk¯Ç¬°¥H¤U¤ºØ¯S¦â¡G
-
²£¦Û´´ÀÙ¦@©M°ê´N¦b¤ô·½¦aºû´£µÜªZ®q(Viti Levu)·í¦a¸Ë²~¡C
-
´´ÀÙ¤ô¨Ó¦Û¦a²y¤W³Ì«áªº³B¤k¥ÍºA¨t²Î¤§¤@
¡A«B¤ô¸g¹L¤@¼h¼h¤õ¤s©¥¹LÂo¤F¼Æ¦Ê¦~¡A¬y¨ì¦³ªý¤ô©¥¼h«OÅ@ªº¦Û¬y¤ô¼h¡A¹Lµ{¤¤¨Ã§l¯Ç¤F¥Í©R©Ò¥²»ÝªºÄqª«½è¡C´´ÀÙ¤ô²£¥Í¨Ã«O¦s©ó¦a²y¤W³Ì«áªº³B¤k¥ÍºA¨t²Î¤§¤@¡C
-
´´ÀÙ¤ô¬O§¹¥þ¤ÑµMªº¤@ºØ¦Û¬y¤ô
¡C¦Û¬y¤ô¨Ó¦Û²`¤J¦a¤Uªº¤ÑµM¥[À£«Õ³¬¦a¤U»W¤ô¼h¡A§¹¥þ¨S¦³¨ü¨ì¥~¬É¤¸¯Àªº¦Ã¬V¡C®Ú¾ÚÀô«O¸p(EPA)ªº»{©w¡A¦Û¬y¤ô¼h¤¤ªº¤ô¤ñ¸û¯Â²b¡A¦]¬°³o¸Ìªº¤ô¦³ªý¤ô©¥¼h«OÅ@¡A¦]¦Ó±o§K©ó¦Ã¬V¡C
-
´´ÀÙ¤ô¦b¤ô·½¦a¸Ë²~ ¡V ¥´¶}²~»\«e¡A§¹¥þ¨S¦³¤H¬°±µÄ²¡C
´´ÀÙ¤ô¸g¹L¼h¼hªº¤õ¤s©¥¹LÂo«á¡A¬y¤J¤@Ó©¥¾À³òµÛªº»W¤ô¼h¡C»W¤ô¼h¤¤ªº¤ô¦³©¥¾À«OÅ@µÛ¡A¤£·|±µÄ²¥ô¦ó¦Ã¬V¤¸¯À¡C³o¸Ìªº¤ô³z¹L¤@Ó±K«Êªº¿é°e¨t²Îª½±µ¸Ë²~
¡V ¦b±z§á¶}²~»\¤§«e¡A¨S¦³¥ô¦ó¤H¬°±µÄ²¡C
-
´´ÀÙ¤ô¤¤ªº¤ÑµM¥²»ÝÄq½è¤G®ñ¤Æª¿§t¶q¤ñ¥ô¦ó«n«~µP²~¸Ë¤ô³£¨Ó±o°ª¡C
©Ò¦³«~µPªº²~¸Ë¤ô³£¦³µÛª½±µ»P²£¦a¦³Ãöªº¿W¯S¤f·P©MÄqª«½è§t¶q¡C´´ÀÙ¤ô¥H¤ÑµM¤è¦¡¦b´I§t¤G®ñ¤Æª¿ªº¤õ¤s©¥¤¤¹LÂo¤F´X¦Ê¦~¡A¹Lµ{¤¤§l¯Ç¤F¤j¶qªº¥²»ÝÄqª«½è¡C°ª¤G®ñ¤Æª¿§t¶q½á¤©´´ÀÙ¤ô¤@ºØ¿W¯Sªº³n©Ê½è·P©M¤f·P¡C¤G®ñ¤Æª¿¤]³Q»{¬°¹ïÀY¾v¡B¥Ö½§¡B«ü¥Ò©M°©Àf¨ã¦³°·±d¯q³B¡A¦Ó´´ÀÙ¤ô¤¤ªº¤ÑµM¤G®ñ¤Æª¿§t¶q¤ñ¥ô¦ó«n«~µP²~¸Ë¤ô³£¨Ó±o°ª¡Cªñ¨Óªº¬ã¨s¤]Åã¥Ü¡A¤G®ñ¤Æª¿¥i¯à¨ã¦³§ó¦hªº°·±d¯q³B¡C¬ü°êÁ{§ÉÀç¾i¾Ç·|(ASCN)©ó2005¦~µoªíªº¤@¥÷¬ã¨s³ø§i«ü¥X¡A¶¼¥Î¤ô¤¤ªº¤G®ñ¤Æª¿¥i¯à°§C¿©±wªü¯÷®üÀq¯gªº·ÀI¡C

¡@
Pure FiJi¡G
¥@¬Éª¾¦W«×¸û°ªªº¤Æ§©«~«~µP¡§¯Â¼ä´´ÀÙ¡§¡A¥¦¬O¦nµÜ¶õ©ú¬Pªº³Ì·R¡AºZ¾P¼Ú¬ü¡CPure
Fiji¨t¦C²£«~²V¦X¤F¯Â²b·¦¤lªo¡B·¦¨Å¤Î¿D¬w¤zªGºëµØªo¡C´XÓ¥@¬ö¥H¨Ó¡A«n¤Ó¥¬v®q¥Á¥Î¤ÑµM·¦¤lªo²V¦X¤zªGµÑ¨úª«¨Ó«OÀã¡B´þ¾i¡B«OÅ@¥Ö½§©MÀYµo¡C¬ì¾ÇÃÒ©ú³oºØ¿W¯Sªº´Óª«ªo²V¦X¡A«D±`¶Kªñ¤HÃþ¥Ö½§¦Û¨ªºªo©Ê¡A¬O¤HÃþ¥Ö½§²Õ´ªº³Ì¨Î·f°t¡C®e©ö§l¦¬¡A¥¿Å¤ô¥÷¡A´þ¼í¦Ù½§¡AÅý¦Ù½§«²{¬üÄR

¿ÕÄRªG¡G
«n¤Ó¥¬v¸s®q¡A·´ºÀu¬ü¡A®ðÔ©y¤H¡AªÅ®ð²M·s¡C¯S§O¬O´´ÀÙ¸s®q¦@©M°ê¶§¥ú¥R¨¬¡A´ïÂŪº®ü¤ô¡B²Ó³nªº¨FÅy©M«C»A±ý½«¿p½öúÂû£´§ªnひ¾áû£´§§Î廴¯ðû£´§ÂmÁq¥`ÙÊûo´§𨯬ú@¥z«ä²RÚZðãÁ¡?¿ÕÄRªG¤§©Ò¥H¬Ã¶Q¡A¦¨¬°ªG¤¤¤§¤ý¡A¬O©M¥¦´I§t227ºØÀç¾i¦¨¤À±K¤Á¬ÛÃö¡C¥]¬A13ºØºû¥Í¯À(A¡BB¡BC¡BEµ¥)¡A16ºØÄqª«½è(¹[¡B¶u¡B¾N¡B¶t¡BÅK¡BÁâ¡BÁC¡B»É¡BÖ´µ¥)¡A8ºØµ}¦³¤¸¯À¡A¥]¬A9ºØ¥²»Ý®ò°ò»Ä¦b¤ºªº20¦hºØ®ò°ò»Ä¡]¬O´Óª«¤¤§t®ò°ò»ÄºØÃþ³Ì¦hªº¶W±j²Õ¦X¡^¡A10¦hºØ¨ã§Ü®ñ¤Æ§@¥Îªºª«½è¡CÁÙ§t¦³¦hºØ¥Íª«Ø¬¡B¦hÁÞÅé¡B¦hºØ»Ã¯Àµ¥·¥¨ãÂå¾Ç»ùȪº¦¨¤À¡C
¤â¤u½s´«~¡G
¤ßÆF¤â¥©ªº´´ÀÙ¤k¤H¥Î¤ÑµM§÷®Æ½s´¥Xºë¬üªº¯ó®u¡B´U¤l¡B®°¤l¡BªG½L©MÄx¤lµ¥¡CKuta¬O¥Íªø©óºû´£®q¤Wªº¤@ºØĪ¸«¡C·í¦a¤H¥Î³oºØĪ¸«½s´¥X¯S¦âªº¿ú¥]¡A«D±`º}«G¡C
¡@

»®Æ¡G
¦b´´ÀÙ¡A±z¯à¬D¿ï¨ì¦UºØ¦U¼Ëªº»®Æ¡A¦p¦×®Û¡B¥Í«¸¡BJ´Ô¡B¤p¨§çMµ¥¡C¦b¤@¨Ç¦a¤è¥«³õ¤W¡A±z³£¯à²^¨ìª«¬ü»ù·Gªº»®Æ¡C
¶Â¬Ã¯]¡G
¤@©w¤£n§Ñ°O¤F¬D¿ï¬Ã¶Qªº¶Â¬Ã¯]§r¡C´´ÀÙºë¬üµL¤ñªº¶Â¬Ã¯]²£©ó¬üÄRªºÂĪZÂĪZÆW¡]Savusavu
Bay¡^¡A»ù®æ±q400¬ü¤¸¨ì4000¬ü¤¸¤£µ¥¡C¬°¦Û¤v©Î¬°¦Û¤v²`·Rªº¤H¬D¿ï¤@ÁûÁ|¥@µLÂùªº¶Â¬Ã¯]¡A¸Ó¬O¤@¥ó¦h»ò¬ü§®ªº¨Æ°Ú¡C
·í¦a¹B°ÊªA¸Ë¡G
´´À٥Ͳ£¥Rº¡¼ö±a·±¡ªºBulam¡]Bula Shirts¡A¦b´´ÀÙ»y¤¤bula·N«ä¬°¡§§A¦n¡¨¡^©Mªa¸Ë¡A¥¬®Æ¦Ò¨s¡A°µ¤uºë¨}¡C±z¤]¥i¥H¦Û¤v¬D¿ïÀu¨}¥¬®Æ¡A½Ð·í¦aµôÁ_¬°±z¶q¨©w°µ¤@¥ó¦çªA¡C

¡@
Masi¯¼Â´«~¡G
Masi¯¼Â´«~¬O´´ÀÙªº¶Ç²ÎªA¸Ë¡A¥Ñ´ö¥[«I²¤ªÌ¤Þ¤J¡C¤Ḩâ®á¾ð¥Ö¥[¤u»s¦¨¤Wµ¥¥¬®Æ¡A¦A¬V¤WÃC®Æ¡A´N¥i¥H»s§@¦çªA¤F¡C´´Àٳ̦nªºMasi´ª«¥Í²£©ó¥Ë¹ÏµÜµÜ¡]Vatulele
Islanders¡^¡C³Ò¸s®q¡]Lau group¡^¡B¥Ë§Vªü®q¡]Vanua Levu¡^ªº¥¬¥dÆW¡]Buca
Bay¡^¤Î©Ô¬Ù¡]Ra¡^ªº¤@¨Ç§ø²ø¸Ìªº´´ÀÙ°ü¤k¤´¥N¥N¶Ç©ÓMasi´ª«ªº»s§@¤uÃÀ¡C
»¨m¡G
¤ô¯ó¤¤ÁÙ¦³Â×´Iªº¤ÑµM®ü¬vÀç¾i¯À¡A¤£¶È¥i¥H¹¥Î¡AÁÙ¥i¥H¥Î©ó¬ü®e©O¡C´´À٥Ͳ£ªº»¨m²K¥[¤F·¦¥¤©M¤ô¯óºëµØ¡A¥i¥H¥h°£¥Ö½§¦º¥Ö¡A×´_Åζ˦ٽ§¡A²`«×²M¼ä¡B´þ¼í¡B¬ü¥Õ¥Ö½§¡A«P¶i¥Ö½§·s³¯¥NÁ¡A¨Ï¥Ö½§§ó¥[ºòP¥ú·Æ¦³¼u©Ê¡C
³³²¡»s«~¡G
¤j¬ù3500¦~«e¥Ñ©Ô¤Ç³³³³ÃÀ®a¡]Lapita
potters¡^§â»s§@³³§ÞÃÀ±a¨ì¤F´´ÀÙ¸s®q¡C¤§«e¡A¯Â¤â¤u»s§@ªº³³²¡»s«~¶È¨Ñ»s§@ªÌ¦Û¤v®a¥Î©Î©M¨ä¥L¤H¥Hª«´«ª«¡A²{¦b¤]¥X°âµ¹®È«È¡C´´ÀÙ°ü¤k¦bÂH¤g¤¤¥[¤J¤F²Ó¨F¡A¨Ï³³²¡»s¦¨«~§ó¥[µ²¹ê@¥Î¡C


¡@
¤ìÀJ¡G
´´ÀÙ¡A¯S§O¬O´´ÀÙªF³¡³Ò¸s®q¡]Lao Group¡A¤SºÙªF³¡¥þ®q Eastern Group¡^ªº¤ìÀJ¡A¥i¥H»¡¬O«n¤Ó¥¬v½Ñ°ê¤¤³Ìºë¥©ªº¤ìÀJ¡C

¥d¥Ë¡G
¥d¥Ë¬O´´ÀÙªº¯S²£¡A¥Ñ¤@ºØJ´ÔÃþ´Óª«ªº®Ú¬ã¿i¦¨¯»¥½»s¦¨¡C´´ÀÙ·í¦aªº¶Ç»¡¤¤´£¨ì³oºØ´Óª«¬O±q¤@¦ì¶Ë¤ß¦Ó¤`ªº¤½¥D¹Ó¤¤ªø¥Xªº¡C¤@¥N¥Nªº´´ÀÙ¤H³£³Ü³oºØÃĤô¡A³£»¡¥¦¦³¯«©_ªºÃĤO¡C³oºØÃĤô¬Ý°_¨Ó¶Â¥G¥Gªº¡A¸Ì±§t¦³§§¶§ÃĤj¦Ìªü¯Ç©M¤H°Ñ¡C¥i¥H´£°ª¨k©Êªº©Ê¥\¯à¡A¼W±jºë¤lªº¥Í¬¡¤O¡C
·¦¤l»s«~¡G
¤d¸U¤£n¤p¬Ý¦b´´ÀÙ¨ì³B³£¥i¥H¨£¨ìªº·¦¤l¡A·¦¤l¥i¬O´´ÀÙ¤H¥ÁªºÄ_ª«¡C§ÚÌÁÙ¯uªº¤£´±·Q¹³¨S¤F·¦¤lªº´´ÀÙ¤Hn«ç¼Ë¥Í¬¡¡A·¦¤l¬O´´ÀÙ¤H¥ÁªºÂ³¹¡A¦P®É¤]¬O¥LÌ¥~¶T¥X¤fªº¥Dn³f«~¡C·¦¤l¥þ¨¬OÄ_¡AÁo©úªº´´ÀÙ¤H§â¥Lªº¥þ³¡³£ »s¦¨¤F¹ï¤HÃþ¦³¥ÎªºªF¦è¡A§A·íµM¥i¥H¥HÁʶR·í¦a¨ã¦³¯S¦âªº·¦¹«~©M¥Î«~«£¡C
¯S¦â¤â¤uÃÀ«~¡G
´´ÀÙ¤H¥Á¶Ô³Ò¦Ó¥B¦³´¼¼z¡A¦b´´ÀÙªº¨CÓ§ø¸¨¡A±z³£¥i¥H¶R¨ì·í¦a¨ã¦³¯S¦âªº¶Ç²Î¤â¤uÃÀ«~¡C
¡@

|