|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
南疆賞秋14日最美旅遊2天帕米爾高原 (遊覽車) 同業考察/代辦自由行 |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
安排最美的時間走訪最棒的南疆,不僅給您最美的回憶 ,更帶給您最歡樂的旅行生活 ~ 重新安排 :用最 細膩的玩樂方式帶您走遍南疆全景 全新南疆絲綢之路~帝寶假期自行設計、絕不抄襲、只有更多的亮點和美味的餐食 ☆ ☆ ☆ ☆ ☆ 專屬南疆的浩瀚之美 ,那景、那人、那裡的美食 ... 令人流連忘返 ☆ ☆ ☆ ☆ ☆
全新設計行程
出發日期:2024年10 月18日 考察/自由行售價:108.800元 2月29日前報名第二人減10,000元
南疆泛指新疆境內天山以南的廣大區域,南疆乾旱區的自然景觀民族風情、高山湖泊唯主要特徵。在歷史上,這裡是絲綢之路南、中道橫越之地,古跡文物,多彩多姿。現在的南疆也是新疆地區石油經濟、文化較有特色的地區,主要的重點城市有庫爾勒、庫車、阿克蘇、和田、莎車及喀什等。南疆的旅遊重點有塔克拉瑪幹沙漠、天山、昆侖山、帕米爾高原的美麗風光與雪山、高山湖泊的獨特風采.....等。
NO SHOPPING 純玩長線旅行團
我們深信最美的回憶 ~ 來至最真誠的服務!帝寶假期讓您玩的精采.活的愉快 ~ 企業旅遊、員工旅行、退休朋友歡樂聚遊 ... 整團估價歡迎您的來電洽詢:(02)2517-3898
感恩每一個快樂的團體創造出新疆的美 ...
南疆小常識
南疆特攝之旅的美,這是對美的另一種境界的詮釋。 美麗的影像總在行走之間的一霎那 美麗的風景也在每一個不經意間的路過留下來的倩影。
吃道地的南疆特色餐,品嚐最美味的新疆水果,南疆最好吃的烤全羊、麵肺子、烤包子、缸缸肉、饢坑肉 ...沒吃過南疆的特色餐 ~ 就算沒來過南疆呢! 帝寶假期為您安排的每一餐、每一個餐點,都是我們精心安排設計的呢。
舌尖上的新疆 - 最接地氣的美食
註:素食烹飪手藝水準與台灣落差甚大,各團體餐廳皆以簡便的炒青菜2~3道為主, 敬告素食客人如前往中國旅遊,請先自行準備素食罐頭或泡麵等,以備不時之需。
1.使用5年以內之合格遊覽車 。 2.團體旅客16人 ~ 20 以下使用的車輛為33+2 或 35+2 的遊覽車,20人以上之團體使用43 ~ 55人座遊覽車。 3.我們的經驗:本行程 預先安排四排椅,因為旅途中要放大衣、背包及購買的零食。因此表定安排不使用三排椅的車,因為沒有地方可以放隨身物品,如您對車輛有特殊需求者請於訂團時 跟我們確認更換車輛 謝謝! 專業領團嚮導: 我們的專業師傅幾乎都擁有無數次帶團的經驗,對於新疆的地況、地貌、景觀和拍攝點都極為熟悉。
南疆除了上帕米爾高原、塔縣外,其他時間氣候跟秋天的氣候是差不多的。 但是早晚溫差很大,準備較厚的羽絨服或者衝鋒衣還是一定要的。 再來就是保濕、保濕、保濕很重要,南疆比北疆還要 --- "乾"。
第 1 天 臺北 »»» 烏魯木齊
我們於機場集合準備搭乘豪華客 機前往新疆維吾爾自治區首府所在地-烏魯木齊,新疆維吾爾自治區是全中國最大的行政區域(面積占到全中國面積的六分之一),也是古代絲綢之路上重要的城市。
早餐:敬請自理 午餐: 機上點心 晚餐:機上晚餐 住宿:烏魯木齊5星大飯店
第 2 天 烏魯木齊 / 乾溝 / 博斯騰湖(含快艇遊湖) / 庫爾勒 / 天鵝湖景區 乾溝: 南北疆的咽喉要道,長約200公里寬不過百米,這裡整年的降雨量是小於蒸發量的,你能想像出那是什麼樣子嗎?位於中國新疆托克遜縣境內,是一望無盡灰黑土黃赭石的戈壁灘,橫風大,漫卷的沙石有時會劈哩啪啦的拍打在車身上。
博斯騰湖(含快艇遊湖) 博斯騰湖又稱博湖,古代稱為西海,位於新疆巴音郭楞蒙古自治州,是中國大的內陸淡水湖,也是新疆第一大湖。湖區週邊環境優美,有隨風蕩漾的大片蘆葦、有神似海濱的陽光沙灘,還有幽靜的濕地漁村等,遊客來這裡可以觀賞新疆難得一見的濕地和海濱風光,還可以乘船遊湖、在漁村品味美食等,是新疆當地避暑休閒、觀光度假的熱門選擇。
南岸目前的景點由西向東主要有蓮花湖、阿洪口、揚水站、白鷺洲幾處,全部遊玩下來大約需要一天時間。蓮花湖位於西側,這裡並不是浩淼的大湖風光,而是被蘆葦、荷塘分割成的16個小湖,遊客來此可以觀看眾多的睡蓮,每到夏天,這裡都是拍花的勝地。蓮花湖也有遊船服務,可以開到大湖觀光。阿洪口與蓮花湖的風光相似,也是濕地風光,有美麗的蓮花觀賞,不過這裡可以看到遠處的開闊湖面。
● 夜遊孔雀河 庫爾勒天鵝河景區是國家AAAA級的旅遊景區。 天鵝河景區內共有大小橋樑二十座,島嶼十個,碼頭十二個,景區沿線立有岑參雕塑、班超雕塑、香梨雕塑及河圖洛書雕塑等人文景觀。 乘船進入天鵝河景區,小橋、流水、綠島、水草,蜿蜒曲折的河道及河兩岸鱗次櫛比的建築,配上絢麗多彩的燈光,宛如進入了南京秦淮河上,讓人不忍離去。除此之外景區每年都會有數百隻天鵝、野鴨、鸕鶿、鴛鴦等野生動物飛來做客,吸引了大批 旅客。
早餐:酒店內用 午餐:新疆拌麵 + 烤 羊肉串 晚餐:豪華自助火鍋晚宴 住宿:庫爾勒福潤德·萬達錦華酒店 或 同級
第 3 天 羅布人村寨 (騎駱駝) / 國家濕地公園 / 庫車
● 羅布人村寨
整個旅遊區分為十大景區(園):(註:園內行程依當地導遊依實際時間安排為主)
註: 騎駱駝、騎馬嚴格來說是屬於有危險性的活動,上下駱駝馬匹請貴賓遵照當地牧民的指導,切勿自行與駱駝或馬匹互動,倘若貴賓們想與 駱駝或 馬兒拍照留念也盡可能的不要太靠近馬的頭部或者有太大的動作驚嚇到動物,另外;切勿站在駱駝和馬的前後方以防動物有突如其來的 咬人或踹人 ... 危險動作。
● 國家濕地公園 典型的乾旱沙漠隱域性濕地,包括河流濕地、沼澤濕地、沙丘間湖泊、河灘等濕地類型。濕地公園規劃建造濕地保育區、宣教展示區、合理利用區和管理服務區,是一個集塔里木河濕地生態保護與修復、胡楊林生態旅遊、濕地動植物觀賞和濕地資源宣教為一體的國家濕地公園。
早餐:酒店內用 午餐:路餐風味 晚餐:合菜風味餐 住宿:庫車飯店5星樓 或 同級 5*
第 4 天 庫車 / 仰望倉瓊 / 布達拉宮 / 天山大峽谷 / 清真大寺、庫車古城、王府、大饢城 / 庫車老城
天山以南,塔里木以北,獨庫公路的盡頭,有一座歷經歲月洗禮的歷史文化名城—庫車, “千年龜茲,百年庫車”,這個有歷史積淀的地方,總有種厚重感,初見難免“晦澀難懂”,再見就覺得越發有味道了。
庫車,古稱“龜茲”位於天山南麓中部,東西方文化的交融碰撞,在這裡形成了舉世聞名的龜茲文化, 留下了古佛教文化、佛教石窟壁畫、石窟題記、樂舞、戲曲、詩詞等人類共同的文化遺產。 為了觀賞這美麗的西域國土,帝寶假期一直為您安排最不一樣的行程,讓您玩得開心、玩得愉快!
● 庫車 城市屬於 新疆 阿克蘇 地區,位於 南疆 天山腹地,漢代起被稱為「龜茲」國。作為 新疆 5座國家級歷史文化名城之一,境內石窟、古城堡、烽火台,佛教遺址遍地開花,讓人目不暇給。早在1.2萬-4000年以前這裡就有人類活動,是名副其實的古城,1758年定名為 庫車 。西域作為東西方文化交會的最前沿,寫著絲綢文明的厚重與滄桑,位於古 絲路 十字路口的古龜茲,其歷史發展精彩絕倫。 今早我們出發前往獨庫公路的南段,沿途欣賞著美麗的山景,途中 ... 帝寶假期為您安排的私密景點,讓愛攝的您除拍照以外,更能讓您玩到一個嗨到不行的境界~ 最重要的是要擁有那顆 "愛玩的心"!
● 天山神秘大峽谷 又叫克孜利亞大峽谷,位於新疆阿克蘇地區庫車縣北部。克孜利亞維吾爾語意是“紅色的山崖”,這是因為大峽谷由紅褐色的巨型山體群組成。天山神秘大 峽谷紅褐色的山體群直插雲天,在陽光照射下,猶如一簇簇燃燒的火焰。
● 庫車清真大寺
● 庫車老城 - 龜茲古渡口 庫車河之上的【團結新橋】是舊時的龜茲古渡,也是庫車新舊城的分界點。 【熱斯坦路】是老城區的主幹道,路兩邊都是顏色艷麗的房子,每一扇門窗都是不同的樣子。 熱斯坦歷史文化街區主街從團結大橋至 庫車 王府,長約1公里。 建築具有明顯的西域文化特點,2015年,熱斯坦歷史文化街區被列入首批國家歷史文化街區名錄。 熱斯坦老城區是庫車歷史文化的重要代表之一,這條路有著古色古香的民居,更吸取民族文化的精華。 庫車是自漢、唐以來的政治、經濟、文化重鎮之一。 庫車老城,這座目前中國保存完整的以伊斯蘭文化為特色的迷宮式的城市街區,在1800多年的長風流貫中,始終堅持著歲月的守望。生活在老城的人們在被現代化城市不斷包裹的同時,默默體味著“結廬在人境,而無車馬喧。問君何能爾,心遠地自偏”的悠然生活。 然而 ... 當您走進庫車、卻被這座深藏於內陸腹地,美麗而神秘的山水深深感染了。 這裡的寧靜、高遠、秀麗,能夠讓所有來過 庫車 的人都能體會到生命已經自然而然地融入到一種從容和恬淡之中。 這裡的山水,以及雖小但很精緻的村落,或者隨意點綴在村中土屋籬笆旁的青楊、葡萄、無花果,或金黃或翠綠,在晨光和夕陽下,與木屋、炊煙、挑水的村婦和牧羊的孩童一起,營造著家園的溫馨,釋放著一種生命獨有的暖意。
● 庫車王府
早餐:酒店內用 午餐:路餐風味 晚餐:饢坑烤肉 住宿:沙雅迎賓館 或 沙雅金泰萬豪酒店 或 同等級
第 5 天 庫車 / 沙雅天然胡楊林自然保護區 / 胡揚秘境(濕地胡揚,水胡揚,沙漠胡揚,戈壁胡揚)/ 沙雅沙雁洲景區 / 魔鬼林 / 阿拉爾
● 天然胡楊林自然保護區 怎麼可以這麼美!怎麼可以這麼美!怎麼可以這麼美!! 這裡是塔里木河最美的沙漠水上胡楊林,每一個來過的人都這樣的驚呼著。 這是一個原始生態的胡楊林自然公園,也是保存最完好、世界最大的胡楊林,也是國家自然保護區,面積高達200餘萬畝。以千姿百態、蒼勁挺拔的胡楊樹而得名,沒有大門,沒有柵欄,更沒有討厭的人造景觀,帝寶假期為您安排最美的原生態公園。 秋季是胡楊林在一年中最美麗的時節,金秋光影,色彩盛宴,作為擁有世界上面積最大保存最完好的原始胡楊林的新疆,以其大漠胡楊、塔河胡楊向人們展示了一副胡楊林壯美綺麗的畫卷。 深秋時節,形態各異的胡楊一片金色,尤為壯觀,是塔里木河岸上一道亮麗的風景線。胡楊林自然保護區中有大量的野兔、野雞、野豬、狐狸、刺猬、塔里木馬鹿、盤羊、羚羊和上百種鳥類,還分佈著大量的甘草、羅布麻、大芸、紅柳等名貴野生植物。
胡揚秘境 胡楊是第三紀殘遺的古老樹種,能夠在沙漠中生存並天然成林,距今已有6500萬年以上的歷史;世界範圍內,胡楊主要生長在中國新疆的塔河流域,綠色長廊兩千多公里,雄偉壯闊。胡楊死亡谷面積6.8萬畝,千姿百態的胡楊裸體美女聚集在一起展現著各自的風姿,形成了一種獨特的奇觀。專家稱此地為'塔里木原生胡楊標本庫',攝影家稱此地為攝影的天堂,雕塑家稱這裡'天然的雕像群',油畫家說'活脫質感強烈的油畫';詩人說'到這裡感受生命與力量的震撼'…漫步其中美不勝收。
沙雁洲景區 是癡行者的巴札,攝影師的天堂,探險家的樂園。這裡未經雕琢的自然美景從來就是口碑載道的事實:沙丘高低跌宕,有的沙丘高達20餘米;胡楊錯落參差,數人合抱的古樹隨處可見;間道:蜓曲折,馬道與羊道的揚塵如同輕紗薄霧;湖水碧波蕩漾,浮光掠影總是異彩迷人;湖面眾鳥偎依,不同族群相安無恙,繪出和諧靜逸的畫面;「喀盆舟」上漁夫晨捕或晚巡,那情那景,畫意濃,詩意也濃! 沙雁洲景區是胡楊旅遊、塔河旅遊、沙漠旅遊的一個濃縮,「春日有百花眾香的繚繞,夏日有可汗儀式的盛大,秋日有梵高手筆的揮霍,冬日有銀裝素裹的矜持”,這是太陽島最愜意的寫照。
魔鬼林 就像神奇的大自然導演的一幕啞劇,它們用胡楊樹的最後肢體語言,在荒涼的大漠中,以一種匪夷所思的方式,詮釋著「一千年不死,一千年不倒,一千年不腐」的生命與水的故事。 塔里木盆地乾旱少雨,胡楊枯死之後,常常能夠在沙漠之中聳立數百年,甚至千年。在這個過程中,胡楊細小的枝幹被風沙消磨殆盡,整片森林往往僅剩胡楊碩大粗壯千姿百態的主幹。因此,便有了「魔鬼林」的稱謂。在這片沙漠的深處,一切都是那麼古老、安靜、原始,就像安靜的露天博物館一樣,在天空下,在歷史的長河中流淌,最終也只留下了遺跡。
早餐:酒店內用 午餐:烤羊肉串風味 晚餐:飯店內合菜 住宿:阿拉爾塔河花園酒店 或 阿拉爾桉漫君悅酒店 或 同等級 4*
第 6 天 沙漠公路風光 / 玉龍喀什河(途經) / 和田 / 夜市 / 穿越到於闐古國-約特干故城
● 塔里木2號沙漠公路 從阿拉爾市至和田市,是條全長424公里的二級公路,2007年9月建成,通車後使阿克蘇至和田所需時間縮短了一半有餘。公路兩側不僅每隔100公里設置一處服務區,還結合自然環境分佈,在合適的地段設置觀景點、觀景區、觀景帶,以方便過往旅客觀看、欣賞沙海、胡楊林、蘆葦等具有沙漠公路特點的風景,同時也有效防止駕駛員和乘客的視覺疲勞 。 駛進塔克拉瑪幹沙漠腹地,塔克拉瑪幹沙漠位於塔里木盆地中心,東西長約一千公里,南北寬約四百公里,僅次於非洲撒哈拉沙漠,是世界第二大沙漠。
塔克拉瑪幹維吾爾語意爲“進去出不來”之意,又稱“死亡之海”。建在流沙上的沙漠公路本身就是一大奇景,途中領略翰海無垠的世界第二大流動沙漠的風光,震撼於胡楊的頑強。沙漠中的和田河是西域人民的母親河,孕育了古老的西域文明,他是唯一從塔克拉瑪幹幹沙漠地穿過的河流,全長一千一百多公里,其上游由兩條發源於昆侖山的支流構成,一條是玉龍喀什河,一條是喀拉喀什河,兩河在匯合後始稱和田河,河流曲折蜿蜒。沙漠同時也造就了沙漠英雄樹,神奇之樹之稱的胡楊。特別安排團友騎駱駝深入塔克拉瑪幹沙漠,領略沙漠風光,體驗古代駝鈴商旅的感受。三千年的傳說,賦予給了胡楊太多太多傳說,親身與胡楊爲伍,定會有所的感悟。午餐於途中。途中可停留在沙漠觀景臺觀賞沙漠風光。 觀景台位於天然沙丘之上,沙丘距地面約百多米,通往沙丘修有紅磚砌成的遊步道。 站在觀景臺上遠眺,西面可以看見玉龍喀什河和遠處和田市區的景色。 東面可以看見塔克拉瑪幹大沙漠以及蜿蜒前行的沙漠公路。 傍晚抵達歷史名城、和田玉産地、古於闐國的和田。
和田夜市:傳承和弘揚和田民族特色美食的新名片 到了新疆,您一定不能錯過和田夜市! 這裡主要經營新疆特色美食和廣東、湖南、甘肅、陝西等地的特色小吃,是一個維吾爾族商戶為主的夜市。 新疆羊肉串,可是全國各地的夜市都離不開的美味,新疆的烤串有什麼與眾不同的地方嗎?在烤的過程中很簡單,只有辣椒、鹽,撒在上面,黑胡椒就可以了。我們的羊就是吃鹽鹼地的草,羊肉腥味兒不重,在吃草的過程中,鹽鹼地的草,鹽味兒就把腥味兒給蓋過了,而且還很香。其實,真要說和田最最傳統的烤肉串,還得是看上去更為粗曠的紅柳烤肉。在和田夜市,可以烤著吃的遠遠不止羊肉和魚。和田夜市有四烤:烤肉、烤蛋、烤菜,還有烤面等美食,欣賞大美和田的西域風情。
● 和田於闐故城 - 尋秘古於闐、一步一千年,穿越時空走入於闐古國盛世之中。 古代西域佛教王國 - 於闐古國,是中國唐代安西都護府安西四鎮之一。 這個王朝共歷13個世紀,是中國歷史上最長的屬國王朝、歷經漢魏兩晉南北朝,後歷經隋唐五代,到北宋仍有很強的影響力。
夜間演藝項目形式新穎
夜間演藝主題為“萬方樂奏有於闐” 整個故城內將演員們與遊客互融,並以9個故事展開夜遊,分別是“鳳鳴開城” 「市態於闐」「樂舞於闐」「傳絲魅影」「絲路互鑑」「大漠虎賁」「如夢聖境」「赤夜長天」「沸騰故城」。 今晚、讓我們一起穿越時空回到於闐古國盛世中盡情的歡愉。
早餐:酒店內用 午餐:路餐風味 晚餐:豪華火鍋 住宿:和田乾元國際酒店 或 同等級
第 7 天 和田 / 核桃王 / 千里葡萄長廊 / 烤饢烤包子秘密基地 / 傳統市集閒逛 / 澤普
● 和田:
● 烤饢烤包子秘密基地 垂涎欲滴、地地到到的新疆美食•饢坑烤包子•鄉下烤饢•烤羊羔子 這裡可是帝寶假期旅行社的秘密基地呢,除了現吃剛出爐的烤包子外,另外再買個30 - 40片烤饢回台灣 ... 送人 !!! 等您咬一口後就捨不得啦 ~
● 澤普縣 歷史悠久,自古以來就是古絲綢之路上的重要驛站,是南疆最富饒的城市之一。 澤普有著濃鬱的民俗風情,並依託葉爾羌河哺育的優美自然風光,被冠以“梧桐天堂”、“飄著金子的地方”。其境內駐有塔西南石油堪探開發公司;有國家級原原本本公園-中國新疆澤普金湖楊公園、布拉克生態園、古魯巴格大草原、圖乎其桑水庫、農場水產旅遊開發區、阿依庫勒庫臺小康旅遊觀光村、阿依庫勒泉水浴等旅遊設施一應俱全。澤普縣是一個多民族聚居的地方,漢、維、塔吉克等19個民族使這裏充滿了濃鬱的民族風情,民族音樂、民族舞蹈也廣為流傳。 巍巍喀喇昆侖山腳下,葉城歷史上是古絲綢之路的重鎮,處於國道315 線與國道219線的交匯點,也是新藏公路的起點。葉城縣是國家首批對外開放邊境縣,擁有對外邊貿經營權。優越的地理位置,使葉城具有陸地向西對外開放的地緣優勢,是西藏阿裏牧業區、和田農業區,以及喀什地區等物資流通、農牧產品的重要集散地和交通樞紐。古為西域36國之一的 西夜國 ,故已成為眾多旅遊者的必經之地。
早餐:酒店內用 午餐:在地風味餐 晚餐:紅燒肉風味 住宿:景區飯店 或 市區酒店 或 同等級
第 8 天 澤普 / 巴楚金胡楊國家森林公園 早晨起床在湖楊林森林公園這個沙漠綠洲裡優遊。 這裡環境優美以上萬畝的天然胡楊林最為著名,有依綠洲中的湖水、樹林修建了環境優美的園林湖景,風光旖旎,是喀什地區最著名的景區之一,來此參觀胡楊、品味優美園景。
● 湖楊林森林公園
位於新疆喀什地區緊靠葉爾羌河畔,是一處環境優美的沙漠綠洲,這裏以上萬畝的天然胡楊林最為著名,由依綠洲中的湖水、樹林修建了環境優美的園林湖景,風光旖旎,是喀什地區最著名的景區之一,來此參觀胡楊、品味優美園景十分不錯。
● 巴楚胡楊林國家森林公園 西漢時屬古西域三十六國之一,三國、北魏時屬西域大國龜茲,隋時屬疏勒,唐代為安西都護府 唐時此地十分興盛,一度是喀什地區的中心城市,以及絲綢之路上的一個大站。 而現有的胡楊林,是世界上保存最完整,連片規模最大,最古老的天然原始野生胡楊林,被國家林業局命名為“胡楊林國家森林公園”不愧為“胡楊之都”的美譽。而胡楊島的胡楊傍水而生,枝繁葉茂,清新雋秀,水泊胡楊,風情獨具。
美翻了、美斃了、美到一個不行了 ! 我走遍新疆各地,但 ~ 從來沒有一個景區能夠讓人如此流連,從一進門就 …… 捨不得離開了 !! 當秋季來臨時,金色胡楊層林盡染和水面成片的蘆葦蕩交互相應,倒映水中,水光天色,樹影婆娑,給人一種返樸歸真、超脫凡塵的純淨之美。間或有刀郎麥西萊普歡快熱烈的旋律,共同奏響“水,樹,人,”的生命交響曲,將南疆最壯美的胡楊畫卷與穿越時空的刀郎人民俗,故事與歌舞融合呈現,使人心曠神怡,可謂:此景只應天上有。
早餐:酒店內用 午餐:路餐風味 晚餐:園區合菜風味 住宿:景區飯店 或 同等級
第 9 天 巴楚胡楊林森林公園/喀什/百年茶館/夜遊老城-彩虹巷、布袋巷/ 起床了、起床了,牙也沒洗、臉也沒擦,就這樣背著相機衝出去 ... 拍照了。 特攝、就是自己要找出特別的攝影鏡頭。在胡楊林的清晨裡,空氣的冷冽吸到肺裡卻有著清新自然草香的味道,每個人都在天矇矇亮時就背著相機拿著手機就出門了,轉個頭又回到房間裡把電視的搖控器放下、換手機... 出發 !! 美翻了、美斃了、美到一個不行了 ! 小編走遍了新疆各地,但 ~ 從來沒有一個景區能夠讓人如此流連,從一進門就 …… 捨不得離開了 !! 當秋季來臨時,金色胡楊層林盡染和水面成片的蘆葦蕩交互相應,倒映水中,水光天色,樹影婆娑,給人一種返樸歸真、超脫凡塵的純淨之美。間或有刀郎麥西萊普歡快熱烈的旋律,共同奏響“水,樹,人,”的生命交響曲,將南疆最壯美的胡楊畫卷與穿越時空的刀郎人民俗,故事與歌舞融合呈現,使人心曠神怡,可謂:此景只應天上有。 "獨特的拍攝"就是自己要找出特別的攝影鏡頭。 在胡楊林的清晨裡,空氣的冷冽吸到肺裡卻有著清新自然草香的味道,每個人都在天矇矇亮時就背著相機拿著手機就出門了,轉個頭又回到房間裡把電視的搖控器放下、換手機... 出發 !!
● 胡楊林國家森林公園 西漢時屬古西域三十六國之一,三國、北魏時屬西域大國龜茲,隋時屬疏勒,唐代為安西都護府 唐時此地十分興盛,一度是喀什地區的中心城市,以及絲綢之路上的一個大站。 而現有的胡楊林,是世界上保存最完整,連片規模最大,最古老的天然原始野生胡楊林,被國家林業局命名為“胡楊林國家森林公園”不愧為“胡楊之都”的美譽。而胡楊島的胡楊傍水而生,枝繁葉茂,清新雋秀,水泊胡楊,風情獨具。
百年茶館 (茶水點心) 古城景區內烏斯塘博依路口的百年茶館,是老城繁華街道上的地標性建築。這幢具有典型民族風情的兩層建築,當地代表性街房,濃縮了喀什好幾代人的美好記憶。茶館裝飾精美,富有濃鬱的民族特色。茶館內有很多炕,無論是否認識,友好的茶客們或盤腿圍坐於土炕上,隨意地聊著天兒;或有茶客喜歡撥弄一下茶館的“彈布爾”,錯落的琴聲中再哼唱上幾句;或擇僻靜躲上陽台,靜靜看著街道上人來人往。 茶館裡有紅茶、花茶、棗茶和水果茶,而本地人最喜歡的是茯茶。來一壺茶坐看千年老城的風采 ~ 維吾爾族講究飲食熱性和寒性的平衡,茶館夏季的藥茶多為熱性,是買買提專為貪食瓜果的外地遊客推出的,怕寒性瓜果傷了遊客脾胃,以此中和。和中醫一樣,維吾爾醫學也講究“因人而異”,老城茶客也會帶著適合自身的藥材,加入黑茶後飲用。 百年老茶館就像喀什的一張熠熠生輝的地域名片,吸引著四面八方的遊客。
● 彩虹巷、布袋巷
這是喀什古城最火的打卡聖地 - 彩虹巷 除了吸睛的彩虹巷之外,對面還有一個充滿藝術氣息與民族風情的布袋巷也隱藏著有趣的歷史人文故事.....
早餐:酒店內用 午餐:烤羊腿風味 晚餐:喀什阿咔絲亞餐吧 住宿:喀什深業麗笙國際大酒店 或 同等級
第 10 天 喀什 / 牲畜巴扎 /慕士塔格峰/布倫口白沙湖/卡拉庫裏湖/塔合曼濕地景觀台/塔合曼樹洞、塔什庫爾幹 / 塔什庫爾幹塔吉克自治縣 ● 喀什牲畜巴扎 您一定要來一趟牲畜巴扎走走 .... 一進到真正的牲畜叫賣場時,首先見到的是一攤攤販賣著各式各樣的新疆傳統美食的攤子,每個攤子正在忙碌著,剁羊肉、備料、包餡...有的招呼客人,還有的忙著撈冒著蒸汽的鍋裡美時,哈著熱汽成煙的氣溫下維族人用熱鬧讓天氣昇溫了幾度。“保證新鮮,現殺現宰剛下鍋的!在這裡就可以看到”羊肉是新疆的主食"耶 ~每一攤的熱食都是搶搶滾的好到一個不行,饕客們一面買牛羊、一面吃著羊肉,這可說是喀什天經地義的日常生活。牲畜巴扎不是只有賣牛、羊而已,幾乎所有四隻腳的都在這裡,除了羊是大宗貨物外,還有牛、馬、驢子 .... 等,熱鬧非常。沒有明顯的界線,但每個賣家卻都有十足的默契在分區販售。
照片中的維族老人穿戴整齊,正在喝熱茶。說起熱茶,其實是為了去油膩,解渴反而是次要得了。 維族朋友說北疆人才會吃驢肉,南疆人是不吃驢肉的,買回家去純粹是為了擠驢子奶,因為南疆人認為"驢子奶很補"。巴扎裡到處都是穿著襯衫、卡其外套、西裝褲,頭戴著花帽的男人,手牽著羊慢慢晃讓這裡成為巴紮中最標準的"新疆風情"。
這是一個美到令人窒息的地方、它是古絲綢之路上的重鎮,東西方文化交融的通達之地,古往今來探險家們追逐的樂土,攝影家們的樂園,張騫、法顯、馬可波羅、唐玄奘都曾踏足過。 橫貫中國西部版圖的崑崙山脈,是地球上平均海拔最高、且延伸面積極大的山系,這可是名副其實的萬山之祖、眾山之王,是中華大地真正的脊梁。 藍天、白雲、雪山、湖泊,犛牛,旅人…… 天光雲影的結合真的是太過完美了,旅行的興奮感瞬間襲來,忘記辛勞,忘記疲憊,忘記所有的所有,眼裡心裡只有當下高原天地。
慕士塔格峰 最美的風景在路上 --- 慕士塔格峰猶如擎天巨柱般的聳立在帕米爾高原上,它有著“冰川之父”的稱謂,更是冰川愛好者和攀登愛好者嚮往的一個聖地。
● 布倫口白沙湖
● 卡拉庫裏湖 卡拉庫裏意為黑海。卡拉庫裏湖地處帕米爾高原東部的幕士塔格冰山腳下,該湖在群山環保之中,湖畔水草豐美,常有柯爾克孜牧民在此駐牧。遇到晴朗的天氣,碧水倒映銀峰,湖光山色渾為一體,景色如詩如畫,使人沉醉迷戀,依湖建有旅遊接待站,備有帳篷蒙古包、遊艇、駱駝、馬等供遊人之需。卡拉庫裏湖是世界上少有的高原湖泊。湖的四周有冰峰雪嶺環抱,特別是周圍的公格爾、公格爾九別峰和慕士塔格峰更為這個湖增添了神奇而美麗的色彩。在風平浪靜的日子裡,皚皚銀峰、綠色草原和湖邊畜群倒映在湖中,異常優美。每年夏秋季節,這裡是登山旅遊者的大本營,也是過往旅客參觀游覽的場所。景色如詩如畫,使人沉醉迷戀,湖畔的蘇巴什草原上水草豐茂,牛羊成群。
● 塔合曼樹洞: 位於塔縣縣城以北32公里處,慕士塔格峰腳下的 - 薩熱拉村。想要見到塔合曼秋季樹洞的芳容,必須要經過中巴公路到塔合曼鄉的一條岔路上,路的兩旁是排排雪柳圍成得像樹洞一樣幽深的小路,這條小路至少有1000米長,有點兒尋找帕米爾高原桃花源的感覺。雪柳隧道入口 穿過金黃的樹洞,一畦畦整齊的青稞田已經堆滿了草垛子,濕地已經變成了金黃的絨毯子,平頂的石頭房子像棋子一樣錯落有致,牛羊們在午後的陽光裡悠然自得,古樸的鄉道、斑斕的彩林、青藍色的湖泊,繚繞的雲霧,壯麗的雪山,在秋天裡拼湊出了塔合曼想最美的樣子。
金秋的色彩,車行其中,人立其間,暖暖的陽光透過秋葉的縫隙灑落下來,意境很美。 最令人印象深刻的是村裏通往外界的金色林蔭大道,在這裡眺望遠處紅色高山腳下的村落。在塔合曼鄉間村落裡的樹洞感受陽光明媚,循著秋天的足跡,樹葉伴著風的節拍,在空中飄舞,輕鬆地飄舞著,慢慢地落下。在這裡能看到牧人趕著成群的牛羊出來吃草,美麗的塔吉克姑娘在炊煙升起的氈房前擠羊奶,更是人與自然的融合。
塔合曼濕地 塔合曼濕地被當地人稱為“神花繁衍之地”,是塔縣最大的濕地。這片濕地也坐落在“冰山之父”慕士塔格峰腳下、喀拉庫里湖畔,這裡雪峰連綿,溪流縱橫,綠草茵茵,風光秀麗。“塔合曼濕地”地勢較低,無數的山泉匯集於此,形成了塔什庫爾幹最大的草場基地,濕地。夏季,山泉匯聚於此,鮮花遍布四野,綠草茵茵,禽鳥居於此間;秋季時分,整個濕地似一條鋪展開的巨大金黃毛毯
● 塔什庫爾幹 塔什庫爾幹縣城位於喀喇昆侖山塔什庫爾幹河谷,維吾爾語意為“石頭城”,塔吉克語意為“皇冠”,海拔3200米,是新疆境內古絲綢道上一個著名的古城。 漢代時,這裏是西域三十六國之一的蒲犁國的王城,大約在喝盤陀時期,開始大規模建造城廓。唐朝政府統一西域後,在這設有蔥嶺守捉所,元朝初期,大興土木擴建城廓,清光緒二十八年(1902年),清廷在此建立蒲犁廳,1954年這裏成為塔吉克自治縣首府。 塔什庫爾幹幅員廣闊、山川俊秀、歷史悠久、文化古老、民族獨特,由於千峰萬壑的阻隔,塔什庫爾幹與外界交流不多,工業發展不快,不過這也使它保留了許多原汁原味的淳樸,所謂夜不閉戶路不拾遺,是對當地民風的真實寫照。小小塔什庫爾幹就像從天堂掉落的明珠,在帕米爾高原上熠熠地閃爍著光芒。
塔吉克民族 中國唯一的白人人種中的歐羅巴人種,屬印度地中海類型,有著雅裏安血統,高鼻、深目、寬寬的額頭和潔白的皮膚。
早餐:酒店內用 午餐:路餐風味 晚餐:帕米爾尋羊餐廳 住宿:塔縣歐羅巴酒店 或 雲尚酒店 或 同等級 4*
第 11 天 石頭城 / 阿拉爾金草灘 / 班迪爾湖 / 帕米爾盤龍古道 / 喀什 ● 石頭城: 石頭城位於塔什庫爾幹塔吉克自治縣城北側,塔什庫爾幹,突厥語意為“石頭城”,海拔3100米,是新疆境內古絲道上一個著名的古城遺址。漢代時,這裡是西域三十六國之一的蒲犁國的王城。唐朝政府統一西域後,這裡設有蔥嶺守捉所。元朝初期,大興土木擴建城廓,舊的石頭城換了新顏。光緒28年,清廷在此建立蒲犁廳,對舊城堡進行了維修。城堡建在高丘上,形勢極為險峻。
城外建有多層或斷或續的城垣,依石崗形勢,用塊石夾土壘砌,起伏屈折,略近方形,周長寬1300多米。隔墻之間石丘重疊,亂石成堆,構成獨特的石頭城風光。城垣城墻殘高可達6米,頂部1—3米。西、北墻外存馬面。四角曾有望樓,已圮。城內房屋內見灶坑。古城東南角,有古代佛寺遺跡一處。曾出土陶片、唐乾元重寶、毛布、絲織物及一件梵文貝葉經,經文為3—8世紀時流行的書體。出土文物經碳測定,說明古城廢棄于唐。曾為唐渴盤陀國都城所在,亦即唐王朝在蔥嶺的最西邊戍蔥嶺守捉城。清代後期,在古城偏東部峭崗上,土築了蒲犁廳城一座。略成橢圓形,城內建築尚依稀可辨。城下傍河為大道,來去喀什、莎車,都經過此處,古代“絲綢之路”也經過此處。
● 阿拉爾金草灘 位於塔什庫爾幹縣城東側,濕地公園景區內容包括絲路古堡廣場、石頭城文化景牆、演藝廣場、景觀柱、納依觀景台、古城夕照看臺、湧泉看臺、親水準台、木質棧道、跨度50米的驚險吊橋、觀光水車等多種景態,即將建設成為集觀光旅遊、休閒度假、濕地保護的4A級旅遊景區。它的建成,在該縣旅遊發展史上將留下濃墨重彩的一筆。
班迪爾湖 - 班迪爾藍湖,帕米爾高原的藍眼淚 安靜美麗班迪爾藍湖,像一個藍的透徹的高原明珠,去盤龍古道的必經景點,此湖在不同的天氣、不一樣的時間點、不同的季節和不同的光照下,湖水會產生 不同的顏色。有時湖水是深藍色的、有時候變成了淺藍色。顏色的多變性比白沙湖和喀拉庫勒湖還要多,沒有風時,湖面會把兩邊的山 完全倒映在湖面上,非常有美感。 雪山、藍湖、荒野,彷彿來到了世界的盡頭,這裡湖水的藍色讓人質疑是不是在地球上。因此,也被稱為帕米爾高原「最藍的湖」。
「今日走過了所有的彎路,從此人生盡是坦途」 帕米爾高原的盤龍公路 "走過了所有彎路,從此人生都是坦途" 蟠龍古道正式名字叫吾格亞提盤山公路,短短三十幾公里的一條山路,從海拔3100米盤旋至4500米,這條路足足有208個彎,在雪山之上留下了極其壯觀美妙的足跡,真如一條巨龍飛躍盤旋在帕米爾高原雪山。這條公路給人最大的印象就是,公路是在山上繞來繞去的,比怒江72拐還刺激。 黑色的柏油路面猶如一條東方的巨龍,騰躍帕米爾的山巔之上。黑色的柏油路和淺黃色的山體形成鮮明對,明暗相間,視覺非常震撼。蟠龍古道,驚險刺激,風景極佳。
早餐:酒店內用 午餐:維族饢坑肉風味 晚餐:凱斯爾美食宮 住宿:喀什深業麗笙國際大酒店 或 同等級
第 12 天 喀什葛爾老城 / 艾提尕爾大清真寺 / 職人街 / 喀什巴扎
● 喀什葛爾老城 常有人說“不到喀什,不算到過新疆、到了喀什,不到喀什葛爾老城,那就不算到過喀什”。
新疆喀什以其厚重的歷史文化、濃郁的民族風情和獨特的自然風光,享有“不到喀什不算到新疆”的美譽。喀什噶爾老城是喀什的靈魂所在,它代表著這個城市古老的過去。 喀什噶爾老城總面積3.6平方公里,涵蓋艾提尕爾清真寺、高臺民居,以及十三條主街和近百條小巷,有各種各樣的巴紮,如坎土曼巴紮、土陶巴紮、帽子巴紮、首飾巴紮等。一條名為阿熱亞路的街巷是老城一條主要特色街。老城核心區的民居群體是世界上規模最大的生土建築群之一,生土建築本身極具有歷史意義與價值,融合了漢唐、古羅馬遺風和維吾爾民族現代生活的特點。 喀什老城內街巷縱橫交錯,佈局靈活多變,曲徑通幽,民居大多為土木、磚木結構,不少傳統民居已有上百年的歷史,是中國唯一的以伊斯蘭文化為特色的迷宮式城市街區。 如今,老城的居民們仍然恪守著世代而居的土屋和上千年的傳統習俗。喀什老城修繕的挺好,是喀什的精華所在。老街、老房子,老居民。到了這裡,與其它地方完全不同的西域風光盡收眼底。
喀什全稱“喀什噶爾”,意為“玉石集中之地”,是新疆維吾爾自治區的一個縣級市,南疆政治、經濟、文化、交通的中心,南疆農牧產品最大的集散地。喀什歷史悠久,有文字記載的歷史就有2000餘年,曾經是古絲綢之路上的商埠重鎮。
喀什老城位,是喀什噶爾和維吾爾文化最經典的代表。老城內的建築大多充滿了伊斯蘭和維族風情,街道縱橫交錯卻風格統一,漫步其中,仿佛走進了中亞的異域古堡。
仔細的逛完諾大的老城區後,我們前往 ~
●艾提尕爾清真寺 是一座規模宏大的伊斯蘭教建築物,至今已有五百多年歷史.西元1442年,喀什噶爾的統治者沙克斯米爾紮首先在這裡建立一所清真寺,用來祈禱他的親友們的亡靈.後來又經過歷代多次擴建和修繕,成為現在的形式和規模.該寺由禮拜堂教經堂、門樓、水池和其他一些建築物組成.清真寺的正殿長160多米,進深16米.廊簷十分寬敞,有100多根雕花木柱支撐,頂棚上面是精美的木雕和彩繪的花卉圖案.正殿正中墻上開了一個深龕,龕內放置一個有台階的寶座.禮拜時,大毛拉就站在龕內領經,禮拜五或”古爾邦節”,大毛拉站在台階上宣教。教徒們進殿後.依次排列先殿內,後殿外,面向西做禮拜。
● 職人街:
● 喀什巴紮
喀什大巴紮的全稱是“喀什中西亞國際貿易市場”,當地人稱東門大巴紮,迄今已有2000多年的歷史,當年有“亞洲最大集市”之稱,是西北地方最大的國際貿易市場。
帝寶假期安排最地道、最好吃的當地特色餐 + 絕不馬虎的烤羊! 在喀什吃飯,您一定要到傳說中的波斯帝國的皇宮餐廳用餐,地道的喀什美食,加上新鮮好吃的烤羊,在這裡用餐除了環境非常好之外、那杯迷人風味的玫瑰茶是一定要品嘗的啦。
手抓飯、內容非常豐富,油油的米飯,混合了羊肉,葡萄乾,杏乾,還有胡蘿蔔的甜味,讓味道更加的突出。這裡自製的優酪乳非常濃郁好吃,怕酸的朋友加點白沙糖、吃在嘴裡那滋味真是棒到一個不行。 一走進餐廳,在這裡看到了什麼叫做”富麗堂皇”。 羊肉餃子、烤羊肉串、烤鴿子、鴿子湯、石榴汁… 應有盡有的美味,跟著富麗堂皇的裝潢真是相得益彰。
早餐:酒店內用 午餐:缸缸肉+酸奶風味 晚餐:維族歡送宴 住宿:喀什深業麗笙國際大酒店 或 同等級
第 13 天 喀什高臺民居 / 轉機 / 過境旅館
● 高臺民居 - 飛過人間“一千零一夜”
喀什噶爾是前往新疆的旅客、探險家們心目中永遠不會改變的地平線 --- 而在旅行者、探險家們離去後,卻是 - "終生都在重返喀什噶爾的路途之中"。
一部西域的天方夜譚在經過千年歷史的發展中,高崖上形成了奇特的民居建築。這裏巷道狹窄彎曲,過街樓、小胡同、手工作坊隨處可見,生土建築比比皆是。現有居民640多戶, 4000多人,佔地面積5.7萬平方米。保留了多處已有數百年曆史的老宅和清真寺。高臺民居被中外旅客譽為“維吾爾族活的民俗博物館”也是喀什這座中國歷史文化名城的內涵所在。 高臺民居既是維吾爾族傳統手工藝製作的絕佳場所,也是維吾爾族美化環境、雕刻與繪畫藝術的殿堂。
高臺民居是維吾爾族人世代聚居,房屋依崖而建,家族人口每增多一代,便在祖輩的房上加蓋一層樓,就這樣一代加一代,房連房,樓連樓,層層疊疊糾結在一塊。這些房屋大多是土房建造而成,現在已有不少新建的磚房了。 在這些隨意建造的樓上樓、樓外樓之間,形成了四通八達、縱橫交錯、曲曲彎彎、忽上忽下的50多條小巷,如果沒有本地人的帶路,外來的人肯定會迷路。 高臺民居位於喀什噶爾老城東北端,現為喀什維吾爾民族聚居區。 該區建在懸崖上,共有近六百戶人家。從頗具現代化的喀什新城隔河相望,老城的地勢明顯高出一截。 高崖在兩千年前就已經存在的了,一千多年前維吾爾先民在此開始建房安家。 相傳東漢名將班超、耿恭曾在此留下足跡。西元九世紀中期喀什拉汗王朝時,就把王宮建在這個高崖的北面。 歷史上,高崖的北坡與南坡連為一體,後來被洪水沖斷,南北分隔。北崖即今老城喀喇汗王朝王宮所在地,南崖就是現在的高臺民居。
到了依依不捨,離開新疆的時候了,熱情的師傅帶著感性的心情將我們送達機場。 如果我們不曾相遇,就不會有這場美麗的記憶 ,美好的事物都是短暫的才顯得彌足珍貴。 麼朋友們,讓我們珍重期待下一次的見面囉 ~
早餐:酒店內用 午餐: 機上 晚餐:飯店內 住宿:過境酒店
第 14 天 烏魯木齊 / 轉機 / 臺北
今早我們前往機場搭機返回台北溫暖的家,結束此次令人難忘的南疆豐盛之旅。
早餐:機上
午餐:敬請自理
晚餐:敬請自理
歡迎參加本公司行程,以上行程均為參考行程,有關於行程、餐食、飯店、等各方面的事情都有可能因不可抗力因素而有變故,如天災、政治性任務、臨時封路...等。基本上以當團的領隊或車兼導因地制宜的做立即反應, 行程上我們盡可能的依照上訴的行程安排,如有變更也以不損及旅客權益的狀況下做行程上的其他安排。在萬一有發生狀況時、我們希望現場人員能及時的提供 貴賓們最安全、也是最立即的反應與協助,讓您對本次的自主性的旅遊行程能夠得到最大的滿意。
新辦卡式臺胞證: 第一次申辦臺胞證(16歲以上) 臺胞證一本為五年效期 準備資料:
1. 護照正本(需六個月以上效期) 第一次申辦臺胞證(16歲以下)
1. 護照正本(需六個月以上效期)
臺胞證舊換新(16歲以下)(臺胞證過期者、臺胞證效期未達半年者
)
臺胞證遺失、毀損件
報名辦法: 請繳交護照正本及臺胞證正本,每人繳交訂金新台幣兩萬元整 。 如有行動不便或年滿七十歲以上之貴賓或長者欲參與本團體行程,必須至少有一個可相互照料之同行家人或友人隨同參團,且經貴我雙方確認適於參加本行程之後,方可接受報名,感謝您的配合 若有特殊餐食者,最少請於出發前二天(不含假日)告知承辨人員,為您處理。 上述行程及餐食將視情況而前後有所變動,但行程景點絕不減少,敬請諒察。
服務費 / 小費:
注意事項:
退費說明:
費用不含:
參加本行程之旅客請務必投保個人旅遊平安險(依保險法規定旅客必須自行承保,旅行社是禁止成為要保人及身故受益人) 敬請參考各大保險公司之保單條款。
貼心的提醒您:
內容說明:
其他說明:
風俗民情: 自古以來中國就是一個統一的多民族國家。新中國成立後,通過識別並經中央政府確認的民族共有56個。由於漢族以外的55個民族相對漢族人口較少,習慣上被稱為少數民族,中國大陸各個省或是地區都有些不同的風俗民情,可參考以下網站瞭解更多有趣的民間風俗。
為了您在本次旅遊途中本身的安全,請您務必遵守下列事項,這是我們應盡告知的責任,也是保障您的權益。 出境及搭機前
出國注意事項及說明
禁止事項:
旅遊須知:
新疆旅遊禁忌:
新疆旅遊注意事項:
旅客攜帶動植物及其產品入境檢疫須知 哪些東西不能帶?為了您通關順利,請勿攜帶動植物及其產品禁止旅客攜帶的動物及其產品:
網站聲明 :
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|